donderdag 25 december 2008

Zonder dat het gemerkt wordt natuurlijk

Deze dagen zijn het weer mooie dagen voor de liefhebbers van David Attenborough. Ik prijs me gelukkig dat Alice ook van hem houdt. Tussen acht en elf uur vanavond had Attenborough het op het station Animal Planet bijvoorbeeld over gerenoeks, over cichliden en over trapdoor spiders, een prachtig woord, zoals Alice opmerkte.
Ik kneep in haar handen toen Attenborough dat woord noemde. Ze kneep terug.
‘Doe maar een wijntje,’ zei ze.
‘Nu al?’ vroeg ik.
‘Ja, doe maar.’
Mijn gang van de televisiebank waarop we zitten naar de wijnkelder is gelukkig vrij kort: een paar meter. Dus een fles was er snel: Zuid-Afrika (zonder kurk, gelukkig), zeer vol van smaak en rond. ‘Je moet me kussen terwijl ik de wijn inschenk en dan zeggen wanneer ik moet stoppen, oké?’
‘Oké, kus.’
Door mijn onoverwinnelijke wijze van inschenken ging er geen druppel verloren.
‘Die Chomsky,’ zei mijn lief.
‘Die wordt vanzelf wel afgemaakt, lieve Alice, is het al niet door Karel van het Reve, dan gebeurt het wel door Wouter.’
‘Maar die Chomsky zei dat kinderen talen konden spreken omdat dat ingeboren was!’
‘Je bedoelt, hun hersenen waren daartoe al voorbereid.’
‘Dat schrijft hij.’
‘Zonder dat hij iets wist of weet van neurologie.’
‘Daar weet jij ook niets van, Ben!’
‘Daar weet ik ook weinig van, maar ik weet er meer van dan Chomsky.’
‘O kom. Je maakt het zo gezellig met kerstmis, Ben.’
‘Je bedoelt, met al die groene en blauwe en gele lampjes over en door het hele huis heen, lief?’
‘Welke lichtjes?’
‘Pardon lief, ik bedoelde natuurlijk: met mijn aanwezigheid. Nietwaar?’
‘Yes yes.’

5 opmerkingen:

  1. De wijn uit jouw wijnkelder is altijd zo goed op temperatuur.
    Het is een genot om die te drinken tijdens het kijken naar die prachtige gerenoeks, de cichliden en de trapdoor spiders.(Dielaatste vind ik trouwens wel griezels)
    Maar het was een mooie avond.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Onbetrouwbare kop, op die foto. Zeker niet David Attenborough!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik heb hem ook extra groot gemaakt, Wouter!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Dit moet je even van me aannemen: ik vond Chomsky al een gluiperd voordat ik dat fragment van VhR had gelezen. Mijn bezwaar geldt echter zijn politieke activiteiten, en dan vooral zijn stijl daarin. Van zijn taalkunde, waar het bij VhR over gaat, weet ik vooral dat Chomsky heel fanatieke en heel vervelende aanhangers had (heeft?). Bij Russische taalkunde hielden we ons niet met generatieve grammatica, aangeboren/aangeleerd etc. bezig.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Chomsky is vooral vervelend omdat hij voor niet één van zijn theorieën ook maar een schijn van bewijs heeft geleverd.
    Maar ik heb ook een hekel aan hem gekregen door zijn politieke gemanouvreer. Godverdomme, dat eeuwige gekanker van hem!
    Hij was ook niet een figuur waarmee een debat mogelijk was.

    BeantwoordenVerwijderen